1 |
 |
Summon: Bahamut |
Invocation : Bahamut |
 |
Enchantment Creature – Saga Dragon |
2 |
 |
Ultima, Origin of Oblivion |
Ultima, être originel |
 |
Legendary Creature – God |
3 |
 |
Adelbert Steiner |
Adelbert Steiner, capitaine des Brutos |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
4 |
 |
Aerith Gainsborough |
Aerith Gainsborough |
  |
Legendary Creature – Human Cleric |
5 |
 |
Aerith Rescue Mission |
Mission de sauvetage d'Aerith |
  |
Sorcery |
6 |
 |
Ambrosia Whiteheart |
Ambroisie, dite Vaillante |
  |
Legendary Creature – Bird |
7 |
 |
Ashe, Princess of Dalmasca |
Ashe, princesse de Dalmasca |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Noble |
8 |
 |
Auron's Inspiration |
Encouragement d'Auron |
  |
Instant |
9 |
 |
Battle Menu |
Menu de combat |
  |
Instant |
10 |
 |
Cloud, Midgar Mercenary |
Cloud, mercenaire de Midgar |
  |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
11 |
 |
Cloudbound Moogle |
Mog céleste |
   |
Creature – Moogle |
12 |
 |
Coeurl |
Cœurl |
  |
Creature – Cat Beast |
13 |
 |
Crystal Fragments -> Summon: Alexander |
Fragments de cristal -> Invocation : Alexandre |
 |
Artifact – Equipment -> Enchantment Creature – ... |
14 |
 |
The Crystal's Chosen |
Élus du cristal |
   |
Sorcery |
15 |
 |
Delivery Moogle |
Mog postier |
  |
Creature – Moogle |
16 |
 |
Dion, Bahamut's Dominant -> Bahamut, Warden of Light |
Dion, Émissaire de Bahamut -> Bahamut, Primordial de la lumière |
  |
Legendary Creature – Human Noble Knight -> Lege... |
17 |
 |
Dragoon's Lance |
Lance de chevalier dragon |
  |
Artifact – Equipment |
18 |
 |
Dwarven Castle Guard |
Garde du palais des nains |
  |
Creature – Dwarf Soldier |
19 |
 |
Fate of the Sun-Cryst |
Destin du Criste-Solaire |
  |
Instant |
20 |
 |
From Father to Son |
Le cadeau d'un père à son fils |
  |
Sorcery |
21 |
 |
G'raha Tia |
G’raha Tia |
  |
Legendary Creature – Cat Archer |
22 |
 |
Gaelicat |
Gaélichat |
  |
Creature – Cat |
23 |
 |
Machinist's Arsenal |
Arsenal de machiniste |
  |
Artifact – Equipment |
24 |
 |
Magitek Armor |
Armure magitech |
  |
Artifact – Vehicle |
25 |
 |
Magitek Infantry |
Infanterie magitech |
 |
Artifact Creature – Robot Soldier |
26 |
 |
Minwu, White Mage |
Minnwu, mage blanc |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
27 |
 |
Moogles' Valor |
Le courage des mogs |
   |
Instant |
28 |
 |
Paladin's Arms |
Armes de paladin |
  |
Artifact – Equipment |
29 |
 |
Phoenix Down |
Queue de Phénix |
 |
Artifact |
30 |
 |
Restoration Magic |
Magie curative |
 |
Instant |
31 |
 |
Sidequest: Catch a Fish // Cooking Campsite |
Quête secondaire : attraper un poisson // Camping et cuisine |
 // |
Enchantment // Land |
32 |
 |
Slash of Light |
Éclat de lumière |
  |
Instant |
33 |
 |
Snow Villiers |
Snow Villiers |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Monk |
34 |
 |
Stiltzkin, Moogle Merchant |
Stiltzkin, marchand mog |
 |
Legendary Creature – Moogle |
35 |
 |
Summon: Choco/Mog |
Invocation : Chocobo & mog |
  |
Enchantment Creature – Saga Bird Moogle |
36 |
 |
Summon: Knights of Round |
Invocation : Chevaliers de la Table ronde |
   |
Enchantment Creature – Saga Knight |
37 |
 |
Summon: Primal Garuda |
Invocation : Garuda, Primordiale |
  |
Enchantment Creature – Saga Harpy |
38 |
 |
Ultima |
Ultima |
   |
Sorcery |
39 |
 |
Venat, Heart of Hydaelyn -> Hydaelyn, the Mothercrystal |
Venat, volonté de la planète -> Hydaelyn, le Cristal-mère |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
40 |
 |
Weapons Vendor |
Armurier |
  |
Creature – Human Artificer |
41 |
 |
White Auracite |
Auralithe blanche |
   |
Artifact |
42 |
 |
White Mage's Staff |
Bâton du mage blanc |
  |
Artifact – Equipment |
43 |
 |
The Wind Crystal |
Le Cristal du vent |
   |
Legendary Artifact |
44 |
 |
You're Not Alone |
Tu n'es pas seul |
 |
Instant |
45 |
 |
Zack Fair |
Zack Fair |
 |
Legendary Creature – Human Soldier |
46 |
 |
Astrologian's Planisphere |
Sphère céleste d'astromancien |
  |
Artifact – Equipment |
47 |
 |
Cargo Ship |
Aéronef cargo |
  |
Artifact – Vehicle |
48 |
 |
Combat Tutorial |
Tutoriel de combat |
  |
Sorcery |
49 |
 |
Dragoon's Wyvern |
Wyvern du chevalier dragon |
  |
Creature – Drake |
50 |
 |
Dreams of Laguna |
Souvenirs de Laguna |
  |
Instant |
51 |
 |
Edgar, King of Figaro |
Edgar, roi de Figaro |
   |
Legendary Creature – Human Artificer Noble |
52 |
 |
Eject |
Éjection |
  |
Instant |
53 |
 |
Ether |
Éther |
  |
Artifact |
54 |
 |
Gogo, Master of Mimicry |
Gogo, maître de l'imitation |
  |
Legendary Creature – Wizard |
55 |
 |
Ice Flan |
Flambos de glace |
   |
Creature – Elemental Ooze |
56 |
 |
Ice Magic |
Magie de glace |
  |
Instant |
57 |
 |
Il Mheg Pixie |
Pixie d'Il Mheg |
  |
Creature – Faerie |
58 |
 |
Jill, Shiva's Dominant -> Shiva, Warden of Ice |
Jill, Émissaire de Shiva -> Shiva, Primordiale de la glace |
  |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
59 |
 |
Louisoix's Sacrifice |
Sacrifice de Louisoix |
 |
Instant |
60 |
 |
The Lunar Whale |
La Baleine lunaire |
  |
Legendary Artifact – Vehicle |
61 |
 |
Magic Damper |
Invulnérabilité magique |
 |
Instant |
62 |
 |
Matoya, Archon Elder |
Matoya, ancêtre archonte |
  |
Legendary Creature – Human Warlock |
63 |
 |
Memories Returning |
Souvenirs ressurgissants |
   |
Sorcery |
64 |
 |
The Prima Vista |
Le Prima Vista |
  |
Legendary Artifact – Vehicle |
65 |
 |
Qiqirn Merchant |
Marchand qiqirn |
  |
Creature – Beast Citizen |
66 |
 |
Quistis Trepe |
Quistis Trèpe |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
67 |
 |
Relm's Sketching |
Peinture de Relm |
   |
Sorcery |
68 |
 |
Retrieve the Esper |
Traque de la chimère |
  |
Sorcery |
69 |
 |
Rook Turret |
Auto-tourelle Tour |
  |
Artifact Creature – Construct |
70 |
 |
Sage's Nouliths |
Noulithes de sage |
  |
Artifact – Equipment |
71 |
 |
Sahagin |
Sahuagin |
  |
Creature – Merfolk Warrior |
72 |
 |
Scorpion Sentinel |
Scorpion gardien |
  |
Artifact Creature – Robot Scorpion |
73 |
 |
Sidequest: Card Collection -> Magicked Card |
Quête annexe : collection de cartes -> Carte magique |
  |
Enchantment -> Artifact – Vehicle |
74 |
 |
Sleep Magic |
Magie d'endormissement : Sommeil |
 |
Enchantment – Aura |
75 |
 |
Stolen Uniform |
Uniforme volé |
 |
Instant |
76 |
 |
Stuck in Summoner's Sanctum |
Piégés dans la salle des Invokeurs |
  |
Enchantment – Aura |
77 |
 |
Summon: Leviathan |
Invocation : Léviathan |
   |
Enchantment Creature – Saga Leviathan |
78 |
 |
Summon: Shiva |
Invocation : Shiva |
   |
Enchantment Creature – Saga Elemental |
79 |
 |
Swallowed by Leviathan |
Avalés par le Léviathan |
  |
Instant |
80 |
 |
Syncopate |
Syncope |
  |
Instant |
81 |
 |
Thief's Knife |
Couteau du voleur |
  |
Artifact – Equipment |
82 |
 |
Travel the Overworld |
Parcourir le vaste monde |
   |
Sorcery |
83 |
 |
Ultros, Obnoxious Octopus |
Orthros, poulpe pénible |
  |
Legendary Creature – Octopus |
84 |
 |
Valkyrie Aerial Unit |
Gyrocanonnier |
   |
Artifact Creature – Construct |
85 |
 |
The Water Crystal |
Le Cristal de l'eau |
   |
Legendary Artifact |
86 |
 |
Y'shtola Rhul |
Y’shtola Rhul |
   |
Legendary Creature – Cat Druid |
87 |
 |
Ahriman |
Ahriman |
  |
Creature – Eye Horror |
88 |
 |
Al Bhed Salvagers |
Récupérateurs al bheds |
  |
Creature – Human Artificer Warrior |
89 |
 |
Ardyn, the Usurper |
Ardyn, l'usurpateur |
    |
Legendary Creature – Elder Human Noble |
90 |
 |
Black Mage's Rod |
Bâton du mage noir |
  |
Artifact – Equipment |
91 |
 |
Cecil, Dark Knight -> Cecil, Redeemed Paladin |
Cécil, chevalier noir -> Cécil, paladin repenti |
 |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
92 |
 |
Circle of Power |
Cercle de puissance |
  |
Sorcery |
93 |
 |
Cornered by Black Mages |
Assaut des mages noirs |
   |
Sorcery |
94 |
 |
Dark Confidant |
Obscur confident |
  |
Creature - Human Wizard |
95 |
 |
Dark Knight's Greatsword |
Épée à deux mains de chevalier noir |
  |
Artifact – Equipment |
96 |
 |
The Darkness Crystal |
Le Cristal des ténèbres |
   |
Legendary Artifact |
97 |
 |
Demon Wall |
Mur démonique |
  |
Artifact Creature – Demon Wall |
98 |
 |
Evil Reawakened |
L'esprit du mal ressuscité |
  |
Sorcery |
99 |
 |
Fang, Fearless l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Fang, l’Cie intrépide -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
100 |
 |
Fight On! |
Continuez le combat ! |
  |
Instant |
101 |
 |
The Final Days |
Les derniers jours avant l'Apocalypse |
   |
Sorcery |
102 |
 |
Gaius van Baelsar |
Gaius van Baelsar |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
103 |
 |
Hecteyes |
Hectoculus |
  |
Creature – Ooze Horror |
104 |
 |
Jecht, Reluctant Guardian -> Braska's Final Aeon |
Jecht, gardien réticent -> L’ultime chimère de Braska |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
105 |
 |
Kain, Traitorous Dragoon |
Kaïn, chevalier dragon torturé |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
106 |
 |
Malboro |
Morbol |
   |
Creature – Plant Horror |
107 |
 |
Namazu Trader |
Marchand namazu |
  |
Creature – Fish Citizen |
108 |
 |
Ninja's Blades |
Lames de ninja |
  |
Artifact – Equipment |
109 |
 |
Overkill |
Overkill |
  |
Instant |
110 |
 |
Phantom Train |
Train fantôme |
  |
Artifact – Vehicle |
111 |
 |
Poison the Waters |
Empoisonnement des eaux |
  |
Sorcery |
112 |
 |
Qutrub Forayer |
Envahisseur qutrub |
  |
Creature – Zombie Horror |
113 |
 |
Reno and Rude |
Réno et Rude |
  |
Legendary Creature – Human Assassin |
114 |
 |
Resentful Revelation |
Bouleversante révélation |
  |
Sorcery |
115 |
 |
Sephiroth, Fabled SOLDIER -> Sephiroth, One-Winged Angel |
Séphiroth, SOLDAT légendaire -> Séphiroth, ange à une aile |
  |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier -> Le... |
116 |
 |
Sephiroth's Intervention |
Intervention de Séphiroth |
  |
Instant |
117 |
 |
Shambling Cie'th |
Cie'th errant |
  |
Creature – Mutant Horror |
118 |
 |
Shinra Reinforcements |
Renforts de la Shinra |
  |
Creature – Human Soldier |
119 |
 |
Sidequest: Hunt the Mark -> Yiazmat, Ultimate Mark |
Quête annexe : contrat de chasse -> Yiazmat, contrat ultime |
   |
Enchantment -> Legendary Creature – Dragon |
120 |
 |
Summon: Anima |
Invocation : Anima |
   |
Enchantment Creature – Saga Horror |
121 |
 |
Summon: Primal Odin |
Invocation : Odin, Primordial |
   |
Enchantment Creature – Saga Knight |
122 |
 |
Tonberry |
Tomberry |
 |
Creature – Salamander Horror |
123 |
 |
Undercity Dire Rat |
Rat-garou des égouts |
  |
Creature – Rat |
124 |
 |
Vayne's Treachery |
Traîtrise de Vayne |
  |
Instant |
125 |
 |
Vincent Valentine -> Galian Beast |
Vincent Valentine -> Bête galienne |
   |
Legendary Creature – Assassin -> Legendary Crea... |
126 |
 |
Vincent's Limit Break |
Transcendance de Vincent |
  |
Instant |
127 |
 |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, Transcendent Rival |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, rival transcendant |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
128 |
 |
Zodiark, Umbral God |
Zordiarche, icône des Ténèbres |
     |
Legendary Creature – God |
129 |
 |
Barret Wallace |
Barret Wallace |
  |
Legendary Creature – Human Rebel |
130 |
 |
Blazing Bomb |
Bombo brûlant |
 |
Creature – Elemental |
131 |
 |
Call the Mountain Chocobo |
Chocobo des montagnes |
  |
Sorcery |
132 |
 |
Choco-Comet |
Choco-comète |
   |
Sorcery |
133 |
 |
Clive, Ifrit's Dominant -> Ifrit, Warden of Inferno |
Clive, Émissaire d’Ifrit -> Ifrit, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
134 |
 |
Coral Sword |
Lame de corail |
 |
Artifact – Equipment |
135 |
 |
The Fire Crystal |
Le Cristal du feu |
   |
Legendary Artifact |
136 |
 |
Fire Magic |
Magie de feu |
 |
Instant |
137 |
 |
Firion, Wild Rose Warrior |
Firion, guerrier de l'Orchidée |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Warrior |
138 |
 |
Freya Crescent |
Freyja, chevalier dragon de Bloumécia |
 |
Legendary Creature – Rat Knight |
139 |
 |
Gilgamesh, Master-at-Arms |
Gilgamesh, maître d'armes |
   |
Legendary Creature – Human Samurai |
140 |
 |
Haste Magic |
Magie temporelle : Hâte |
  |
Instant |
141 |
 |
Hill Gigas |
Gigas des collines |
   |
Creature – Giant |
142 |
 |
Item Shopkeep |
Marchande d'objets |
  |
Creature – Human Citizen |
143 |
 |
Laughing Mad |
Rire démentiel |
  |
Instant |
144 |
 |
Light of Judgment |
Rayon du jugement |
  |
Instant |
145 |
 |
Mysidian Elder |
Ancien de Mysidia |
  |
Creature – Human Wizard |
146 |
 |
Nibelheim Aflame |
Nibelheim en feu |
   |
Sorcery |
147 |
 |
Opera Love Song |
Chant d'amour de l'Opéra |
  |
Instant |
148 |
 |
Prompto Argentum |
Prompto Argentum |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
149 |
 |
Queen Brahne |
Reine Branet |
  |
Legendary Creature – Human Noble |
150 |
 |
Random Encounter |
Rencontre aléatoire |
   |
Sorcery |
151 |
 |
Raubahn, Bull of Ala Mhigo |
Raubahn, le taureau d'Ala Mhigo |
  |
Legendary Creature – Human Warrior |
152 |
 |
Red Mage's Rapier |
Sabre de mage rouge |
  |
Artifact – Equipment |
153 |
 |
Sabotender |
Sabotender |
  |
Creature – Plant |
154 |
 |
Samurai's Katana |
Katana de samouraï |
  |
Artifact – Equipment |
155 |
 |
Sandworm |
Ver des sables |
  |
Creature – Worm |
156 |
 |
Seifer Almasy |
Seifer Almasy |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
157 |
 |
Self-Destruct |
Kamikaze |
  |
Instant |
158 |
 |
Sidequest: Play Blitzball -> World Champion, Celestial Weapon |
Quête annexe : jouer au blitzball -> World Champion, arme des sept astres |
  |
Enchantment -> Legendary Artifact – Equipment |
159 |
 |
Sorceress's Schemes |
Machinations de la sorcière |
  |
Sorcery |
160 |
 |
Summon: Brynhildr |
Invocation : Brynhildr |
  |
Enchantment Creature – Saga Knight |
161 |
 |
Summon: Esper Ramuh |
Invocation : Ramuh |
   |
Enchantment Creature – Saga Wizard |
162 |
 |
Summon: G.F. Cerberus |
Invocation : Cerbère |
   |
Enchantment Creature – Saga Dog |
163 |
 |
Summon: G.F. Ifrit |
Invocation : Ifrit |
  |
Enchantment Creature – Saga Demon |
164 |
 |
Suplex |
Chute du météore |
  |
Sorcery |
165 |
 |
Thunder Magic |
Magie de foudre |
 |
Instant |
166 |
 |
Triple Triad |
Triple triade |
    |
Enchantment |
167 |
 |
Unexpected Request |
Demande inattendue |
  |
Sorcery |
168 |
 |
Vaan, Street Thief |
Vaan, voleur de rue |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
169 |
 |
Warrior's Sword |
Épée du guerrier |
  |
Artifact – Equipment |
170 |
 |
Zell Dincht |
Zell Dincht |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
171 |
 |
Airship Crash |
Accident d'aéronef |
  |
Instant |
172 |
 |
Ancient Adamantoise |
Adamankhélone |
    |
Creature – Turtle |
173 |
 |
Balamb T-Rexaur |
Archéosaure de Balamb |
   |
Creature – Dinosaur |
174 |
 |
Bard's Bow |
Arc de barde |
  |
Artifact – Equipment |
175 |
 |
Bartz and Boko |
Bartz et Boko |
   |
Legendary Creature – Human Bird |
176 |
 |
Blitzball Shot |
Aurochs spécial |
  |
Instant |
177 |
 |
Cactuar |
Pampa |
 |
Creature – Plant |
178 |
 |
Chocobo Kick |
Ruée de chocobo |
  |
Sorcery |
179 |
 |
Chocobo Racetrack |
Circuit de course de chocobos |
   |
Artifact |
180 |
 |
Clash of the Eikons |
Le combat des Primordiaux |
 |
Sorcery |
181 |
 |
Coliseum Behemoth |
Béhémoth du colisée |
   |
Creature – Beast |
182 |
 |
Commune with Beavers |
Communion avec les castors |
 |
Sorcery |
183 |
 |
Diamond Weapon |
Arme Diamant |
   |
Legendary Artifact Creature – Elemental |
184 |
 |
The Earth Crystal |
Le Cristal de la terre |
   |
Legendary Artifact |
185 |
 |
Esper Origins -> Summon: Esper Maduin |
Un lien entre humain et chimère -> Invocation : Marthym |
  |
Sorcery -> Enchantment Creature – Saga Elemental |
186 |
 |
Galuf's Final Act |
Sacrifice de Galuf |
  |
Instant |
187 |
 |
Gigantoad |
Crapaud géant |
  |
Creature – Frog |
188 |
 |
Goobbue Gardener |
Goobbue jardinier |
  |
Creature – Plant Beast |
189 |
 |
Gran Pulse Ochu |
Otyugh de Gran Pulse |
 |
Creature – Plant Beast |
190 |
 |
Gysahl Greens |
Légumes de Gysahl |
  |
Sorcery |
191 |
 |
Jumbo Cactuar |
Pampa jumbo |
   |
Creature – Plant |
192 |
 |
Loporrit Scout |
Éclaireuse loporrite |
  |
Creature – Rabbit Scout |
193 |
 |
Prishe's Wanderings |
Le périple de Prishe |
  |
Instant |
194 |
 |
Quina, Qu Gourmet |
Kweena, gourmet kwe |
  |
Legendary Creature – Qu |
195 |
 |
Reach the Horizon |
Vers de nouveaux horizons |
  |
Sorcery |
196 |
 |
A Realm Reborn |
Renaissance éorzéenne |
   |
Enchantment |
197 |
 |
Ride the Shoopuf |
Chevaucher le shoopuf |
  |
Enchantment |
198 |
 |
Rydia's Return |
Le retour de Rydia |
   |
Sorcery |
199 |
 |
Sazh Katzroy |
Sazh Katzroy |
  |
Legendary Creature – Human Pilot |
200 |
 |
Sazh's Chocobo |
Chocobo de Sazh |
 |
Creature – Bird |
201 |
 |
Sidequest: Raise a Chocobo -> Black Chocobo |
Quête secondaire : Élever un chocobo -> Chocobo noir |
  |
Enchantment -> Creature – Bird |
202 |
 |
Summon: Fat Chocobo |
Invocation : Gros chocobo |
  |
Enchantment Creature – Saga Bird |
203 |
 |
Summon: Fenrir |
Invocation : Fenrir |
  |
Enchantment Creature – Saga Wolf |
204 |
 |
Summon: Titan |
Invocation : Titan |
   |
Enchantment Creature – Saga Giant |
205 |
 |
Summoner's Grimoire |
Grimoire d'invocateur |
  |
Artifact – Equipment |
206 |
 |
Tifa Lockhart |
Tifa Lockhart |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
207 |
 |
Tifa's Limit Break |
Transcendance de Tifa |
 |
Instant |
208 |
 |
Torgal, A Fine Hound |
Talgor, un allié de taille |
  |
Legendary Creature – Wolf |
209 |
 |
Town Greeter |
Hôte d'accueil de la ville |
  |
Creature – Human Citizen |
210 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
211 |
 |
Vanille, Cheerful l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Vanille, l’Cie enthousiaste -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Cleric -> Legendary ... |
212 |
 |
Absolute Virtue |
Absolute Virtue |
   |
Legendary Creature – Avatar Warrior |
213 |
 |
Balthier and Fran |
Balthier et Fran |
   |
Legendary Creature – Human Rabbit |
214 |
 |
Black Waltz No. 3 |
Valseur 3 |
   |
Legendary Creature – Wizard |
215 |
 |
Choco, Seeker of Paradise |
Choco, en quête du paradis |
    |
Legendary Creature – Bird |
216 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
217 |
 |
Cloud of Darkness |
Nuage de ténèbres |
    |
Legendary Creature – Avatar |
218 |
 |
Emet-Selch, Unsundered -> Hades, Sorcerer of Eld |
Emet-Selch, Ascien originel -> Hadès, le plus ancien des mages |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
219 |
 |
The Emperor of Palamecia -> The Lord Master of Hell |
L’Empereur de Palmécia -> Seigneur des enfers |
  |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
220 |
 |
Exdeath, Void Warlock -> Neo Exdeath, Dimension's End |
Exdeath, sorcier du néant -> Néo-Exdeath, instigateur du néant |
   |
Legendary Creature – Spirit Warlock -> Legendar... |
221 |
 |
Garland, Knight of Cornelia -> Chaos, the Endless |
Garland, chevalier de Cornélia -> Chaos, l’Éternel |
  |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
222 |
 |
Garnet, Princess of Alexandria |
Grenat, princesse d'Alexandrie |
  |
Legendary Creature – Human Noble Cleric |
223 |
 |
Giott, King of the Dwarves |
Giotto, roi des nains |
  |
Legendary Creature – Dwarf Noble |
224 |
 |
Gladiolus Amicitia |
Gladiolus Amicitia |
   |
Legendary Creature – Human Warrior |
225 |
 |
Golbez, Crystal Collector |
Golbez, convoiteur de cristaux |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
226 |
 |
Hope Estheim |
Hope Estheim |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
227 |
 |
Ignis Scientia |
Ignis Scientia |
   |
Legendary Creature – Human Advisor |
228 |
 |
Jenova, Ancient Calamity |
Jénova, calamité antique |
   |
Legendary Creature – Alien |
229 |
 |
Joshua, Phoenix's Dominant -> Phoenix, Warden of Fire |
Joshua, Émissaire de Phénix -> Phénix, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
230 |
 |
Judge Magister Gabranth |
Haut juge Gabranth |
  |
Legendary Creature – Human Advisor Knight |
231 |
 |
Kefka, Court Mage -> Kefka, Ruler of Ruin |
Kefka, grand mage impérial -> Kefka, despote de la destruction |
    |
Legendary Creature – Human Wizard -> Legendary ... |
232 |
 |
Kuja, Genome Sorcerer -> Trance Kuja, Fate Defied |
Kuja, sorcier génome -> Kuja en transe, rebelle du destin |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Wizard -> Leg... |
233 |
 |
Lightning, Army of One |
Lightning, l'éclair foudroyant |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
234 |
 |
Locke Cole |
Locke Cole |
   |
Legendary Creature – Human Rogue |
235 |
 |
Noctis, Prince of Lucis |
Noctis, prince du Lucis |
    |
Legendary Creature – Human Noble |
236 |
 |
Omega, Heartless Evolution |
Oméga, arme acardiaque |
   |
Legendary Artifact Creature – Robot |
237 |
 |
Rinoa Heartilly |
Linoa Heartilly |
   |
Legendary Creature – Human Rebel Warlock |
238 |
 |
Rufus Shinra |
Rufus Shinra |
   |
Legendary Creature – Human Noble |
239 |
 |
Rydia, Summoner of Mist |
Rydia, invocatrice de Mist |
  |
Legendary Creature – Human Shaman |
240 |
 |
Serah Farron -> Crystallized Serah |
Serah Farron -> Serah cristallisée |
   |
Legendary Creature – Human Citizen -> Legendary... |
241 |
 |
Shantotto, Tactician Magician |
Shantotto, magicienne de tous les excès |
   |
Legendary Creature – Dwarf Wizard |
242 |
 |
Sin, Spira's Punishment |
Sin, châtiment de Spira |
    |
Legendary Creature – Leviathan Avatar |
243 |
 |
Squall, SeeD Mercenary |
Squall, mercenaire SeeD |
   |
Legendary Creature – Human Knight Mercenary |
244 |
 |
Tellah, Great Sage |
Tellah, grand sage |
   |
Legendary Creature – Human Wizard |
245 |
 |
Terra, Magical Adept -> Esper Terra |
Terra, guerrière magitech -> Terra, héritière du sang des chimères |
   |
Legendary Creature – Human Wizard Warrior -> Le... |
246 |
 |
Tidus, Blitzball Star |
Tidus, vedette de blitzball |
   |
Legendary Creature – Human Warrior |
247 |
 |
Ultimecia, Time Sorceress -> Ultimecia, Omnipotent |
Ultimécia, sorcière temporelle -> Ultimécia, maîtresse de la compression temporelle |
   |
Legendary Creature – Human Warlock -> Legendary... |
248 |
 |
Vivi Ornitier |
Vivi, mage noir égaré |
   |
Legendary Creature – Wizard |
249 |
 |
The Wandering Minstrel |
Le ménestrel errant |
  |
Legendary Creature – Human Bard |
250 |
 |
Yuna, Hope of Spira |
Yuna, espoir de Spira |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
251 |
 |
Zidane, Tantalus Thief |
Djidane, voleur des Tantalas |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Scout |
252 |
 |
Adventurer's Airship |
Vaisseau d'aventurier |
 |
Artifact – Vehicle |
253 |
 |
Aettir and Priwen |
Aettir et Priwen |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
254 |
 |
Blitzball |
Blitzball |
 |
Artifact |
255 |
 |
Buster Sword |
Épée broyeuse |
 |
Artifact – Equipment |
256 |
 |
Elixir |
Élixir |
 |
Artifact |
257 |
 |
Excalibur II |
Excalibur II |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
258 |
 |
Genji Glove |
Gants de Genji |
 |
Artifact – Equipment |
259 |
 |
Instant Ramen |
Ramen instantané |
 |
Artifact – Food |
260 |
 |
Iron Giant |
Géant de fer |
 |
Artifact Creature – Demon |
261 |
 |
Lion Heart |
Cœur-de-lion |
 |
Artifact – Equipment |
262 |
 |
Lunatic Pandora |
Lunatic Pandora |
 |
Legendary Artifact |
263 |
 |
Magic Pot |
Urne magique |
 |
Artifact Creature – Goblin Construct |
264 |
 |
The Masamune |
Masamune |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
265 |
 |
Monk's Fist |
Poing du moine |
 |
Artifact – Equipment |
266 |
 |
PuPu UFO |
OVNI de Koyo K |
 |
Artifact Creature – Construct Alien |
267 |
 |
The Regalia |
La Regalia |
 |
Legendary Artifact – Vehicle |
268 |
 |
Relentless X-ATM092 |
Goliath l'implacable |
 |
Artifact Creature – Robot Spider |
269 |
 |
Ring of the Lucii |
Anneau des Lucii |
 |
Legendary Artifact |
270 |
 |
World Map |
Mappemonde |
 |
Artifact |
271 |
 |
Adventurer's Inn |
Auberge des aventuriers |
|
Land – Town |
272 |
 |
Balamb Garden, SeeD Academy -> Balamb Garden, Airborne |
Balamb, académie SeeD -> Académie de Balamb, aéroportée |
|
Land – Town -> Legendary Artifact – Vehicle |
273 |
 |
Baron, Airship Kingdom |
Baron, royaume des aéronefs |
|
Land – Town |
274 |
 |
Capital City |
Capitale |
|
Land – Town |
275 |
 |
Clive's Hideaway |
Repaire de Clive |
|
Land – Town |
276 |
 |
Crossroads Village |
Village de la croisée |
|
Land – Town |
277 |
 |
Eden, Seat of the Sanctum |
Eden, siège du Sanctum |
|
Land – Town |
278 |
 |
Gohn, Town of Ruin |
Ruines de la ville de Gohn |
|
Land – Town |
279 |
 |
The Gold Saucer |
Le Gold Saucer |
|
Land – Town |
280 |
 |
Gongaga, Reactor Town |
Gongaga, village au réacteur mako |
|
Land – Town |
281 |
 |
Guadosalam, Farplane Gateway |
Guadosalam, porte de l'Au-delà |
|
Land – Town |
282 |
 |
Insomnia, Crown City |
Insomnia, capitale royale |
|
Land – Town |
283 |
 |
Ishgard, the Holy See |
Ishgard, la sainte Cité |
|
Land – Town |
284 |
 |
Jidoor, Aristocratic Capital |
Jidor, capitale aristocrate |
|
Land – Town |
285 |
 |
Lindblum, Industrial Regency |
Lindblum, régence industrielle |
|
Land – Town |
286 |
 |
Midgar, City of Mako |
Midgar, la cité mako |
|
Land – Town |
287 |
 |
Rabanastre, Royal City |
Rabanastre, cité royale |
|
Land – Town |
288 |
 |
Sharlayan, Nation of Scholars |
Sharlayan, la Cité du savoir |
|
Land – Town |
289 |
 |
Starting Town |
Ville de départ |
|
Land – Town |
290 |
 |
Treno, Dark City |
Tréno, la ville nocturne |
|
Land – Town |
291 |
 |
Vector, Imperial Capital |
Vector, capitale impériale |
|
Land – Town |
292 |
 |
Windurst, Federation Center |
Windurst, cœur de la fédération |
|
Land – Town |
293 |
 |
Zanarkand, Ancient Metropolis |
Zanarkand, ancienne métropole |
|
Land – Town |
294 |
 |
Plains |
Plaine |
|
Basic Land - Plains |
295 |
 |
Plains |
Plaine |
|
Basic Land - Plains |
296 |
 |
Plains |
Plaine |
|
Basic Land - Plains |
297 |
 |
Island |
Île |
|
Basic Land - Island |
298 |
 |
Island |
Île |
|
Basic Land - Island |
299 |
 |
Island |
Île |
|
Basic Land - Island |
300 |
 |
Swamp |
Marais |
|
Basic Land - Swamp |
301 |
 |
Swamp |
Marais |
|
Basic Land - Swamp |
302 |
 |
Swamp |
Marais |
|
Basic Land - Swamp |
303 |
 |
Mountain |
Montagne |
|
Basic Land - Mountain |
304 |
 |
Mountain |
Montagne |
|
Basic Land - Mountain |
305 |
 |
Mountain |
Montagne |
|
Basic Land - Mountain |
306 |
 |
Forest |
Forêt |
|
Basic Land - Forest |
307 |
 |
Forest |
Forêt |
|
Basic Land - Forest |
308 |
 |
Forest |
Forêt |
|
Basic Land - Forest |
309 |
 |
Wastes |
Lande |
|
Basic Land |
310 |
 |
Ishgard, the Holy See |
Ishgard, la sainte Cité |
|
Land – Town |
311 |
 |
Jidoor, Aristocratic Capital |
Jidor, capitale aristocrate |
|
Land – Town |
312 |
 |
Lindblum, Industrial Regency |
Lindblum, régence industrielle |
|
Land – Town |
313 |
 |
Midgar, City of Mako |
Midgar, la cité mako |
|
Land – Town |
314 |
 |
Zanarkand, Ancient Metropolis |
Zanarkand, ancienne métropole |
|
Land – Town |
315 |
 |
Ardyn, the Usurper |
Ardyn, l'usurpateur |
    |
Legendary Creature – Elder Human Noble |
316 |
 |
Kain, Traitorous Dragoon |
Kaïn, chevalier dragon torturé |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
317 |
 |
Sephiroth, Fabled SOLDIER -> Sephiroth, One-Winged Angel |
Séphiroth, SOLDAT légendaire -> Séphiroth, ange à une aile |
  |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier -> Le... |
318 |
 |
Clive, Ifrit's Dominant -> Ifrit, Warden of Inferno |
Clive, Émissaire d’Ifrit -> Ifrit, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
319 |
 |
Balthier and Fran |
Balthier et Fran |
   |
Legendary Creature – Human Rabbit |
320 |
 |
Lightning, Army of One |
Lightning, l'éclair foudroyant |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
321 |
 |
Vivi Ornitier |
Vivi, mage noir égaré |
   |
Legendary Creature – Wizard |
322 |
 |
Kefka, Court Mage -> Kefka, Ruler of Ruin |
Kefka, grand mage impérial -> Kefka, despote de la destruction |
    |
Legendary Creature – Human Wizard -> Legendary ... |
323 |
 |
Terra, Magical Adept -> Esper Terra |
Terra, guerrière magitech -> Terra, héritière du sang des chimères |
   |
Legendary Creature – Human Wizard Warrior -> Le... |
324 |
 |
Ultima, Origin of Oblivion |
Ultima, être originel |
 |
Legendary Creature – God |
325 |
 |
Ambrosia Whiteheart |
Ambroisie, dite Vaillante |
  |
Legendary Creature – Bird |
326 |
 |
Moogles' Valor |
Le courage des mogs |
   |
Instant |
327 |
 |
Stiltzkin, Moogle Merchant |
Stiltzkin, marchand mog |
 |
Legendary Creature – Moogle |
328 |
 |
Ultima |
Ultima |
   |
Sorcery |
329 |
 |
Venat, Heart of Hydaelyn -> Hydaelyn, the Mothercrystal |
Venat, volonté de la planète -> Hydaelyn, le Cristal-mère |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
330 |
 |
The Wind Crystal |
Le Cristal du vent |
   |
Legendary Artifact |
331 |
 |
Memories Returning |
Souvenirs ressurgissants |
   |
Sorcery |
332 |
 |
Stolen Uniform |
Uniforme volé |
 |
Instant |
333 |
 |
The Water Crystal |
Le Cristal de l'eau |
   |
Legendary Artifact |
334 |
 |
Dark Confidant |
Obscur confident |
  |
Creature - Human Wizard |
335 |
 |
The Darkness Crystal |
Le Cristal des ténèbres |
   |
Legendary Artifact |
336 |
 |
Zodiark, Umbral God |
Zordiarche, icône des Ténèbres |
     |
Legendary Creature – God |
337 |
 |
The Fire Crystal |
Le Cristal du feu |
   |
Legendary Artifact |
338 |
 |
Gilgamesh, Master-at-Arms |
Gilgamesh, maître d'armes |
   |
Legendary Creature – Human Samurai |
339 |
 |
Nibelheim Aflame |
Nibelheim en feu |
   |
Sorcery |
340 |
 |
Triple Triad |
Triple triade |
    |
Enchantment |
341 |
 |
Clash of the Eikons |
Le combat des Primordiaux |
 |
Sorcery |
342 |
 |
The Earth Crystal |
Le Cristal de la terre |
   |
Legendary Artifact |
343 |
 |
Jumbo Cactuar |
Pampa jumbo |
   |
Creature – Plant |
344 |
 |
A Realm Reborn |
Renaissance éorzéenne |
   |
Enchantment |
345 |
 |
Torgal, A Fine Hound |
Talgor, un allié de taille |
  |
Legendary Creature – Wolf |
346 |
 |
Jenova, Ancient Calamity |
Jénova, calamité antique |
   |
Legendary Creature – Alien |
347 |
 |
Omega, Heartless Evolution |
Oméga, arme acardiaque |
   |
Legendary Artifact Creature – Robot |
348 |
 |
Sin, Spira's Punishment |
Sin, châtiment de Spira |
    |
Legendary Creature – Leviathan Avatar |
349 |
 |
Tellah, Great Sage |
Tellah, grand sage |
   |
Legendary Creature – Human Wizard |
350 |
 |
Aettir and Priwen |
Aettir et Priwen |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
351 |
 |
Buster Sword |
Épée broyeuse |
 |
Artifact – Equipment |
352 |
 |
Excalibur II |
Excalibur II |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
353 |
 |
The Masamune |
Masamune |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
354 |
 |
Balamb Garden, SeeD Academy -> Balamb Garden, Airborne |
Balamb, académie SeeD -> Académie de Balamb, aéroportée |
|
Land – Town -> Legendary Artifact – Vehicle |
355 |
 |
Eden, Seat of the Sanctum |
Eden, siège du Sanctum |
|
Land – Town |
356 |
 |
Summon: Bahamut |
Invocation : Bahamut |
 |
Enchantment Creature – Saga Dragon |
357 |
 |
Crystal Fragments -> Summon: Alexander |
Fragments de cristal -> Invocation : Alexandre |
 |
Artifact – Equipment -> Enchantment Creature – ... |
358 |
 |
Summon: Choco/Mog |
Invocation : Chocobo & mog |
  |
Enchantment Creature – Saga Bird Moogle |
359 |
 |
Summon: Knights of Round |
Invocation : Chevaliers de la Table ronde |
   |
Enchantment Creature – Saga Knight |
360 |
 |
Summon: Primal Garuda |
Invocation : Garuda, Primordiale |
  |
Enchantment Creature – Saga Harpy |
361 |
 |
Summon: Leviathan |
Invocation : Léviathan |
   |
Enchantment Creature – Saga Leviathan |
362 |
 |
Summon: Shiva |
Invocation : Shiva |
   |
Enchantment Creature – Saga Elemental |
363 |
 |
Jecht, Reluctant Guardian -> Braska's Final Aeon |
Jecht, gardien réticent -> L’ultime chimère de Braska |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
364 |
 |
Summon: Anima |
Invocation : Anima |
   |
Enchantment Creature – Saga Horror |
365 |
 |
Summon: Primal Odin |
Invocation : Odin, Primordial |
   |
Enchantment Creature – Saga Knight |
366 |
 |
Summon: Brynhildr |
Invocation : Brynhildr |
  |
Enchantment Creature – Saga Knight |
367 |
 |
Summon: Esper Ramuh |
Invocation : Ramuh |
   |
Enchantment Creature – Saga Wizard |
368 |
 |
Summon: G.F. Cerberus |
Invocation : Cerbère |
   |
Enchantment Creature – Saga Dog |
369 |
 |
Summon: G.F. Ifrit |
Invocation : Ifrit |
  |
Enchantment Creature – Saga Demon |
370 |
 |
Esper Origins -> Summon: Esper Maduin |
Un lien entre humain et chimère -> Invocation : Marthym |
  |
Sorcery -> Enchantment Creature – Saga Elemental |
371 |
 |
Summon: Fat Chocobo |
Invocation : Gros chocobo |
  |
Enchantment Creature – Saga Bird |
372 |
 |
Summon: Fenrir |
Invocation : Fenrir |
  |
Enchantment Creature – Saga Wolf |
373 |
 |
Summon: Titan |
Invocation : Titan |
   |
Enchantment Creature – Saga Giant |
374 |
 |
Aerith Gainsborough |
Aerith Gainsborough |
  |
Legendary Creature – Human Cleric |
375 |
 |
Cloud, Midgar Mercenary |
Cloud, mercenaire de Midgar |
  |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
376 |
 |
Dion, Bahamut's Dominant -> Bahamut, Warden of Light |
Dion, Émissaire de Bahamut -> Bahamut, Primordial de la lumière |
  |
Legendary Creature – Human Noble Knight -> Lege... |
377 |
 |
Gogo, Master of Mimicry |
Gogo, maître de l'imitation |
  |
Legendary Creature – Wizard |
378 |
 |
Jill, Shiva's Dominant -> Shiva, Warden of Ice |
Jill, Émissaire de Shiva -> Shiva, Primordiale de la glace |
  |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
379 |
 |
Ardyn, the Usurper |
Ardyn, l'usurpateur |
    |
Legendary Creature – Elder Human Noble |
380 |
 |
Cecil, Dark Knight -> Cecil, Redeemed Paladin |
Cécil, chevalier noir -> Cécil, paladin repenti |
 |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
381 |
 |
Fang, Fearless l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Fang, l’Cie intrépide -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
382 |
 |
Sephiroth, Fabled SOLDIER -> Sephiroth, One-Winged Angel |
Séphiroth, SOLDAT légendaire -> Séphiroth, ange à une aile |
  |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier -> Le... |
383 |
 |
Vincent Valentine -> Galian Beast |
Vincent Valentine -> Bête galienne |
   |
Legendary Creature – Assassin -> Legendary Crea... |
384 |
 |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, Transcendent Rival |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, rival transcendant |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
385 |
 |
Clive, Ifrit's Dominant -> Ifrit, Warden of Inferno |
Clive, Émissaire d’Ifrit -> Ifrit, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
386 |
 |
Firion, Wild Rose Warrior |
Firion, guerrier de l'Orchidée |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Warrior |
387 |
 |
Prompto Argentum |
Prompto Argentum |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
388 |
 |
Raubahn, Bull of Ala Mhigo |
Raubahn, le taureau d'Ala Mhigo |
  |
Legendary Creature – Human Warrior |
389 |
 |
Seifer Almasy |
Seifer Almasy |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
390 |
 |
Vaan, Street Thief |
Vaan, voleur de rue |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
391 |
 |
Tifa Lockhart |
Tifa Lockhart |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
392 |
 |
Vanille, Cheerful l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Vanille, l’Cie enthousiaste -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Cleric -> Legendary ... |
393 |
 |
Balthier and Fran |
Balthier et Fran |
   |
Legendary Creature – Human Rabbit |
394 |
 |
Emet-Selch, Unsundered -> Hades, Sorcerer of Eld |
Emet-Selch, Ascien originel -> Hadès, le plus ancien des mages |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
395 |
 |
Golbez, Crystal Collector |
Golbez, convoiteur de cristaux |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
396 |
 |
Hope Estheim |
Hope Estheim |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
397 |
 |
Joshua, Phoenix's Dominant -> Phoenix, Warden of Fire |
Joshua, Émissaire de Phénix -> Phénix, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
398 |
 |
Kefka, Court Mage -> Kefka, Ruler of Ruin |
Kefka, grand mage impérial -> Kefka, despote de la destruction |
    |
Legendary Creature – Human Wizard -> Legendary ... |
399 |
 |
Kuja, Genome Sorcerer -> Trance Kuja, Fate Defied |
Kuja, sorcier génome -> Kuja en transe, rebelle du destin |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Wizard -> Leg... |
400 |
 |
Lightning, Army of One |
Lightning, l'éclair foudroyant |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
401 |
 |
Noctis, Prince of Lucis |
Noctis, prince du Lucis |
    |
Legendary Creature – Human Noble |
402 |
 |
Squall, SeeD Mercenary |
Squall, mercenaire SeeD |
   |
Legendary Creature – Human Knight Mercenary |
403 |
 |
The Wandering Minstrel |
Le ménestrel errant |
  |
Legendary Creature – Human Bard |
404 |
 |
Yuna, Hope of Spira |
Yuna, espoir de Spira |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
405 |
 |
Zidane, Tantalus Thief |
Djidane, voleur des Tantalas |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Scout |
406 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
407 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
408 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
409 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
410 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
411 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
412 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
413 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
414 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
415 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
416 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
417 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
418 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
419 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
420 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
421 |
 |
Ultima, Origin of Oblivion |
Ultima, être originel |
 |
Legendary Creature – God |
422 |
 |
Adelbert Steiner |
Adelbert Steiner, capitaine des Brutos |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
423 |
 |
Aerith Gainsborough |
Aerith Gainsborough |
  |
Legendary Creature – Human Cleric |
424 |
 |
Ambrosia Whiteheart |
Ambroisie, dite Vaillante |
  |
Legendary Creature – Bird |
425 |
 |
Ashe, Princess of Dalmasca |
Ashe, princesse de Dalmasca |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Noble |
426 |
 |
Beatrix, Loyal General |
Beate, générale loyale |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
427 |
 |
Cloud, Midgar Mercenary |
Cloud, mercenaire de Midgar |
  |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
428 |
 |
Dion, Bahamut's Dominant -> Bahamut, Warden of Light |
Dion, Émissaire de Bahamut -> Bahamut, Primordial de la lumière |
  |
Legendary Creature – Human Noble Knight -> Lege... |
429 |
 |
G'raha Tia |
G’raha Tia |
  |
Legendary Creature – Cat Archer |
430 |
 |
Minwu, White Mage |
Minnwu, mage blanc |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
431 |
 |
Rosa, Resolute White Mage |
Rosa, mage blanche déterminée |
  |
Legendary Creature – Human Noble Cleric |
432 |
 |
Snow Villiers |
Snow Villiers |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Monk |
433 |
 |
Stiltzkin, Moogle Merchant |
Stiltzkin, marchand mog |
 |
Legendary Creature – Moogle |
434 |
 |
Venat, Heart of Hydaelyn -> Hydaelyn, the Mothercrystal |
Venat, volonté de la planète -> Hydaelyn, le Cristal-mère |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
435 |
 |
Zack Fair |
Zack Fair |
 |
Legendary Creature – Human Soldier |
436 |
 |
Edgar, King of Figaro |
Edgar, roi de Figaro |
   |
Legendary Creature – Human Artificer Noble |
437 |
 |
Gogo, Master of Mimicry |
Gogo, maître de l'imitation |
  |
Legendary Creature – Wizard |
438 |
 |
Jill, Shiva's Dominant -> Shiva, Warden of Ice |
Jill, Émissaire de Shiva -> Shiva, Primordiale de la glace |
  |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
439 |
 |
Matoya, Archon Elder |
Matoya, ancêtre archonte |
  |
Legendary Creature – Human Warlock |
440 |
 |
Quistis Trepe |
Quistis Trèpe |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
441 |
 |
Ultimecia, Temporal Threat |
Ultimécia, menace temporelle |
   |
Legendary Creature – Human Warlock |
442 |
 |
Ultros, Obnoxious Octopus |
Orthros, poulpe pénible |
  |
Legendary Creature – Octopus |
443 |
 |
Y'shtola Rhul |
Y’shtola Rhul |
   |
Legendary Creature – Cat Druid |
444 |
 |
Ardyn, the Usurper |
Ardyn, l'usurpateur |
    |
Legendary Creature – Elder Human Noble |
445 |
 |
Cecil, Dark Knight -> Cecil, Redeemed Paladin |
Cécil, chevalier noir -> Cécil, paladin repenti |
 |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
446 |
 |
Fang, Fearless l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Fang, l’Cie intrépide -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
447 |
 |
Gaius van Baelsar |
Gaius van Baelsar |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
448 |
 |
Jecht, Reluctant Guardian -> Braska's Final Aeon |
Jecht, gardien réticent -> L’ultime chimère de Braska |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
449 |
 |
Kain, Traitorous Dragoon |
Kaïn, chevalier dragon torturé |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
450 |
 |
Reno and Rude |
Réno et Rude |
  |
Legendary Creature – Human Assassin |
451 |
 |
Sephiroth, Fabled SOLDIER -> Sephiroth, One-Winged Angel |
Séphiroth, SOLDAT légendaire -> Séphiroth, ange à une aile |
  |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier -> Le... |
452 |
 |
Seymour Flux |
Seymour sublimé |
  |
Legendary Creature – Spirit Avatar |
453 |
 |
Sidequest: Hunt the Mark -> Yiazmat, Ultimate Mark |
Quête annexe : contrat de chasse -> Yiazmat, contrat ultime |
   |
Enchantment -> Legendary Creature – Dragon |
454 |
 |
Vincent Valentine -> Galian Beast |
Vincent Valentine -> Bête galienne |
   |
Legendary Creature – Assassin -> Legendary Crea... |
455 |
 |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, Transcendent Rival |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, rival transcendant |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
456 |
 |
Zodiark, Umbral God |
Zordiarche, icône des Ténèbres |
     |
Legendary Creature – God |
457 |
 |
Barret Wallace |
Barret Wallace |
  |
Legendary Creature – Human Rebel |
458 |
 |
Clive, Ifrit's Dominant -> Ifrit, Warden of Inferno |
Clive, Émissaire d’Ifrit -> Ifrit, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
459 |
 |
Firion, Wild Rose Warrior |
Firion, guerrier de l'Orchidée |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Warrior |
460 |
 |
Freya Crescent |
Freyja, chevalier dragon de Bloumécia |
 |
Legendary Creature – Rat Knight |
461 |
 |
Gilgamesh, Master-at-Arms |
Gilgamesh, maître d'armes |
   |
Legendary Creature – Human Samurai |
462 |
 |
Lightning, Security Sergeant |
Lightning, l'insurgée |
  |
Legendary Creature – Human Soldier |
463 |
 |
Prompto Argentum |
Prompto Argentum |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
464 |
 |
Queen Brahne |
Reine Branet |
  |
Legendary Creature – Human Noble |
465 |
 |
Raubahn, Bull of Ala Mhigo |
Raubahn, le taureau d'Ala Mhigo |
  |
Legendary Creature – Human Warrior |
466 |
 |
Seifer Almasy |
Seifer Almasy |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
467 |
 |
Vaan, Street Thief |
Vaan, voleur de rue |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
468 |
 |
Zell Dincht |
Zell Dincht |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
469 |
 |
Bartz and Boko |
Bartz et Boko |
   |
Legendary Creature – Human Bird |
470 |
 |
Diamond Weapon |
Arme Diamant |
   |
Legendary Artifact Creature – Elemental |
471 |
 |
Quina, Qu Gourmet |
Kweena, gourmet kwe |
  |
Legendary Creature – Qu |
472 |
 |
Sazh Katzroy |
Sazh Katzroy |
  |
Legendary Creature – Human Pilot |
473 |
 |
Tifa Lockhart |
Tifa Lockhart |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
474 |
 |
Torgal, A Fine Hound |
Talgor, un allié de taille |
  |
Legendary Creature – Wolf |
475 |
 |
Vanille, Cheerful l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Vanille, l’Cie enthousiaste -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Cleric -> Legendary ... |
476 |
 |
Absolute Virtue |
Absolute Virtue |
   |
Legendary Creature – Avatar Warrior |
477 |
 |
Balthier and Fran |
Balthier et Fran |
   |
Legendary Creature – Human Rabbit |
478 |
 |
Black Waltz No. 3 |
Valseur 3 |
   |
Legendary Creature – Wizard |
479 |
 |
Choco, Seeker of Paradise |
Choco, en quête du paradis |
    |
Legendary Creature – Bird |
480 |
 |
Cid, Timeless Artificer |
Cid, génie de l'innovation |
   |
Legendary Creature – Human Artificer |
481 |
 |
Cloud of Darkness |
Nuage de ténèbres |
    |
Legendary Creature – Avatar |
482 |
 |
Cloud, Planet's Champion |
Cloud, défenseur de la planète |
   |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
483 |
 |
Emet-Selch, Unsundered -> Hades, Sorcerer of Eld |
Emet-Selch, Ascien originel -> Hadès, le plus ancien des mages |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
484 |
 |
The Emperor of Palamecia -> The Lord Master of Hell |
L’Empereur de Palmécia -> Seigneur des enfers |
  |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
485 |
 |
Exdeath, Void Warlock -> Neo Exdeath, Dimension's End |
Exdeath, sorcier du néant -> Néo-Exdeath, instigateur du néant |
   |
Legendary Creature – Spirit Warlock -> Legendar... |
486 |
 |
Garland, Knight of Cornelia -> Chaos, the Endless |
Garland, chevalier de Cornélia -> Chaos, l’Éternel |
  |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
487 |
 |
Garnet, Princess of Alexandria |
Grenat, princesse d'Alexandrie |
  |
Legendary Creature – Human Noble Cleric |
488 |
 |
Giott, King of the Dwarves |
Giotto, roi des nains |
  |
Legendary Creature – Dwarf Noble |
489 |
 |
Gladiolus Amicitia |
Gladiolus Amicitia |
   |
Legendary Creature – Human Warrior |
490 |
 |
Golbez, Crystal Collector |
Golbez, convoiteur de cristaux |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
491 |
 |
Hope Estheim |
Hope Estheim |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
492 |
 |
Ignis Scientia |
Ignis Scientia |
   |
Legendary Creature – Human Advisor |
493 |
 |
Jenova, Ancient Calamity |
Jénova, calamité antique |
   |
Legendary Creature – Alien |
494 |
 |
Joshua, Phoenix's Dominant -> Phoenix, Warden of Fire |
Joshua, Émissaire de Phénix -> Phénix, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
495 |
 |
Judge Magister Gabranth |
Haut juge Gabranth |
  |
Legendary Creature – Human Advisor Knight |
496 |
 |
Kefka, Court Mage -> Kefka, Ruler of Ruin |
Kefka, grand mage impérial -> Kefka, despote de la destruction |
    |
Legendary Creature – Human Wizard -> Legendary ... |
497 |
 |
Kuja, Genome Sorcerer -> Trance Kuja, Fate Defied |
Kuja, sorcier génome -> Kuja en transe, rebelle du destin |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Wizard -> Leg... |
498 |
 |
Lightning, Army of One |
Lightning, l'éclair foudroyant |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
499 |
 |
Locke Cole |
Locke Cole |
   |
Legendary Creature – Human Rogue |
500 |
 |
Noctis, Prince of Lucis |
Noctis, prince du Lucis |
    |
Legendary Creature – Human Noble |
501 |
 |
Omega, Heartless Evolution |
Oméga, arme acardiaque |
   |
Legendary Artifact Creature – Robot |
502 |
 |
Rinoa Heartilly |
Linoa Heartilly |
   |
Legendary Creature – Human Rebel Warlock |
503 |
 |
Rufus Shinra |
Rufus Shinra |
   |
Legendary Creature – Human Noble |
504 |
 |
Rydia, Summoner of Mist |
Rydia, invocatrice de Mist |
  |
Legendary Creature – Human Shaman |
505 |
 |
Sephiroth, Planet's Heir |
Séphiroth, héritier de la planète |
   |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier |
506 |
 |
Serah Farron -> Crystallized Serah |
Serah Farron -> Serah cristallisée |
   |
Legendary Creature – Human Citizen -> Legendary... |
507 |
 |
Shantotto, Tactician Magician |
Shantotto, magicienne de tous les excès |
   |
Legendary Creature – Dwarf Wizard |
508 |
 |
Sin, Spira's Punishment |
Sin, châtiment de Spira |
    |
Legendary Creature – Leviathan Avatar |
509 |
 |
Squall, SeeD Mercenary |
Squall, mercenaire SeeD |
   |
Legendary Creature – Human Knight Mercenary |
510 |
 |
Tellah, Great Sage |
Tellah, grand sage |
   |
Legendary Creature – Human Wizard |
511 |
 |
Terra, Magical Adept -> Esper Terra |
Terra, guerrière magitech -> Terra, héritière du sang des chimères |
   |
Legendary Creature – Human Wizard Warrior -> Le... |
512 |
 |
Tidus, Blitzball Star |
Tidus, vedette de blitzball |
   |
Legendary Creature – Human Warrior |
513 |
 |
Ultimecia, Time Sorceress -> Ultimecia, Omnipotent |
Ultimécia, sorcière temporelle -> Ultimécia, maîtresse de la compression temporelle |
   |
Legendary Creature – Human Warlock -> Legendary... |
514 |
 |
Vivi Ornitier |
Vivi, mage noir égaré |
   |
Legendary Creature – Wizard |
515 |
 |
The Wandering Minstrel |
Le ménestrel errant |
  |
Legendary Creature – Human Bard |
516 |
 |
Xande, Dark Mage |
Xande, mage noir |
   |
Legendary Creature – Human Wizard |
517 |
 |
Yuna, Hope of Spira |
Yuna, espoir de Spira |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
518 |
 |
Zidane, Tantalus Thief |
Djidane, voleur des Tantalas |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Scout |
519 |
 |
Aerith Gainsborough |
Aerith Gainsborough |
  |
Legendary Creature – Human Cleric |
520 |
 |
Cloud, Midgar Mercenary |
Cloud, mercenaire de Midgar |
  |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
521 |
 |
Dion, Bahamut's Dominant -> Bahamut, Warden of Light |
Dion, Émissaire de Bahamut -> Bahamut, Primordial de la lumière |
  |
Legendary Creature – Human Noble Knight -> Lege... |
522 |
 |
Gogo, Master of Mimicry |
Gogo, maître de l'imitation |
  |
Legendary Creature – Wizard |
523 |
 |
Jill, Shiva's Dominant -> Shiva, Warden of Ice |
Jill, Émissaire de Shiva -> Shiva, Primordiale de la glace |
  |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
524 |
 |
Ardyn, the Usurper |
Ardyn, l'usurpateur |
    |
Legendary Creature – Elder Human Noble |
525 |
 |
Cecil, Dark Knight -> Cecil, Redeemed Paladin |
Cécil, chevalier noir -> Cécil, paladin repenti |
 |
Legendary Creature – Human Knight -> Legendary ... |
526 |
 |
Fang, Fearless l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Fang, l’Cie intrépide -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Warrior -> Legendary... |
527 |
 |
Sephiroth, Fabled SOLDIER -> Sephiroth, One-Winged Angel |
Séphiroth, SOLDAT légendaire -> Séphiroth, ange à une aile |
  |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier -> Le... |
528 |
 |
Vincent Valentine -> Galian Beast |
Vincent Valentine -> Bête galienne |
   |
Legendary Creature – Assassin -> Legendary Crea... |
529 |
 |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, Transcendent Rival |
Zenos yae Galvus -> Shinryu, rival transcendant |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
530 |
 |
Clive, Ifrit's Dominant -> Ifrit, Warden of Inferno |
Clive, Émissaire d’Ifrit -> Ifrit, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Warrior -> Leg... |
531 |
 |
Firion, Wild Rose Warrior |
Firion, guerrier de l'Orchidée |
  |
Legendary Creature – Human Rebel Warrior |
532 |
 |
Prompto Argentum |
Prompto Argentum |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
533 |
 |
Raubahn, Bull of Ala Mhigo |
Raubahn, le taureau d'Ala Mhigo |
  |
Legendary Creature – Human Warrior |
534 |
 |
Seifer Almasy |
Seifer Almasy |
  |
Legendary Creature – Human Knight |
535 |
 |
Vaan, Street Thief |
Vaan, voleur de rue |
  |
Legendary Creature – Human Scout |
536 |
 |
Tifa Lockhart |
Tifa Lockhart |
  |
Legendary Creature – Human Monk |
537 |
 |
Vanille, Cheerful l'Cie -> Ragnarok, Divine Deliverance |
Vanille, l’Cie enthousiaste -> Ragnarok, délivrance divine |
  |
Legendary Creature – Human Cleric -> Legendary ... |
538 |
 |
Balthier and Fran |
Balthier et Fran |
   |
Legendary Creature – Human Rabbit |
539 |
 |
Emet-Selch, Unsundered -> Hades, Sorcerer of Eld |
Emet-Selch, Ascien originel -> Hadès, le plus ancien des mages |
   |
Legendary Creature – Elder Wizard -> Legendary ... |
540 |
 |
Golbez, Crystal Collector |
Golbez, convoiteur de cristaux |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
541 |
 |
Hope Estheim |
Hope Estheim |
  |
Legendary Creature – Human Wizard |
542 |
 |
Joshua, Phoenix's Dominant -> Phoenix, Warden of Fire |
Joshua, Émissaire de Phénix -> Phénix, Primordial du feu |
   |
Legendary Creature – Human Noble Wizard -> Lege... |
543 |
 |
Kefka, Court Mage -> Kefka, Ruler of Ruin |
Kefka, grand mage impérial -> Kefka, despote de la destruction |
    |
Legendary Creature – Human Wizard -> Legendary ... |
544 |
 |
Kuja, Genome Sorcerer -> Trance Kuja, Fate Defied |
Kuja, sorcier génome -> Kuja en transe, rebelle du destin |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Wizard -> Leg... |
545 |
 |
Lightning, Army of One |
Lightning, l'éclair foudroyant |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
546 |
 |
Noctis, Prince of Lucis |
Noctis, prince du Lucis |
    |
Legendary Creature – Human Noble |
547 |
 |
Squall, SeeD Mercenary |
Squall, mercenaire SeeD |
   |
Legendary Creature – Human Knight Mercenary |
548 |
 |
The Wandering Minstrel |
Le ménestrel errant |
  |
Legendary Creature – Human Bard |
549 |
 |
Yuna, Hope of Spira |
Yuna, espoir de Spira |
   |
Legendary Creature – Human Cleric |
550 |
 |
Zidane, Tantalus Thief |
Djidane, voleur des Tantalas |
   |
Legendary Creature – Human Mutant Scout |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
551 |
 |
Traveling Chocobo |
Chocobo voyageur |
  |
Creature – Bird |
552 |
 |
Cloud, Planet's Champion |
Cloud, défenseur de la planète |
   |
Legendary Creature – Human Soldier Mercenary |
553 |
 |
Sephiroth, Planet's Heir |
Séphiroth, héritier de la planète |
   |
Legendary Creature – Human Avatar Soldier |
554 |
 |
Beatrix, Loyal General |
Beate, générale loyale |
   |
Legendary Creature – Human Soldier |
555 |
 |
Rosa, Resolute White Mage |
Rosa, mage blanche déterminée |
  |
Legendary Creature – Human Noble Cleric |
556 |
 |
Ultimecia, Temporal Threat |
Ultimécia, menace temporelle |
   |
Legendary Creature – Human Warlock |
557 |
 |
Deadly Embrace |
Étreinte de Garuda |
   |
Sorcery |
558 |
 |
Seymour Flux |
Seymour sublimé |
  |
Legendary Creature – Spirit Avatar |
559 |
 |
Judgment Bolt |
Foudre du jugement |
  |
Instant |
560 |
 |
Lightning, Security Sergeant |
Lightning, l'insurgée |
  |
Legendary Creature – Human Soldier |
561 |
 |
Xande, Dark Mage |
Xande, mage noir |
   |
Legendary Creature – Human Wizard |
562 |
 |
Magitek Scythe |
Faucille magitech |
 |
Artifact – Equipment |
563 |
 |
Ultima Weapon |
Lame Ultima |
 |
Legendary Artifact – Equipment |
572 |
 |
Plains |
Plaine |
|
Basic Land - Plains |
573 |
 |
Island |
Île |
|
Basic Land - Island |
574 |
 |
Swamp |
Marais |
|
Basic Land - Swamp |
575 |
 |
Mountain |
Montagne |
|
Basic Land - Mountain |
576 |
 |
Forest |
Forêt |
|
Basic Land - Forest |
577 |
 |
Y'shtola Rhul |
Y’shtola Rhul |
   |
Legendary Creature – Cat Druid |
578 |
 |
Phoenix Down |
Queue de Phénix |
 |
Artifact |
579 |
 |
White Auracite |
Auralithe blanche |
   |
Artifact |
580 |
 |
Zack Fair |
Zack Fair |
 |
Legendary Creature – Human Soldier |
581 |
 |
Astrologian's Planisphere |
Sphère céleste d'astromancien |
  |
Artifact – Equipment |
582 |
 |
Sage's Nouliths |
Noulithes de sage |
  |
Artifact – Equipment |
583 |
 |
Circle of Power |
Cercle de puissance |
  |
Sorcery |
584 |
 |
Barret Wallace |
Barret Wallace |
  |
Legendary Creature – Human Rebel |
585 |
 |
Laughing Mad |
Rire démentiel |
  |
Instant |